「●か行の日本映画の監督」の インデックッスへ Prev｜ＮＥＸＴ ⇒ 【1114】 熊井 啓 「地の群れ」
「●京 マチ子 出演作品」の インデックッスへ 「●森 雅之 出演作品」の インデックッスへ 「●奈良岡 朋子 出演作品」の インデックッスへ 「○日本映画 【制作年順】」の インデックッスへ 「●た 谷崎 潤一郎」の インデックッスへ
ラストでナオミが譲治に許しを乞うのは、劇場公開のための表面的なアレンジ？
「日本映画傑作全集 「痴人の愛」
河合譲治（宇野重吉）は、会社では「君子」と言われ、女などいると思われてない男だが、実はナオミ（京マチ子）いう女と同棲していた。「パパ、スクーター買ってよ」とナオミにせびられると「無理言うんじゃないよ、ナオミちゃん」と言いながら結局買ってやり、洗濯も料理もする譲治だった。以前に神戸へ出張した際に知り合ったカフェの女給ナオミのその肢体に夢
中になり、彼女を東京へ連れ帰り、肉体も精神も理想の女にしたいと思って、英語もピアノも勉強させ、ナオミの我儘も我慢しているのだった。しかし、ナオミはそれをいいことに、熊谷（森雅之）、関（三井弘次）、浜田（島崎溌）などの不良と友達になってキャ
バレーやホールを遊び歩き、英語の勉強には少しも身を入れずに譲治を手こずらせ、譲治を怒らしてしまう。だがナオミがふてくされて夜遊びに出てしまうと、やはり譲治はナオミが恋しい。ナオミの誕生日、ナオミは不良友達を招待して夜更けまで歌い踊る。譲治は若い男たちとふざけるナオミをみて、やり切れない気持でになる。嫉妬した譲治は、ナオミに関たちと付き合うことを禁じる。ある日、ナオミの提案で鎌倉へ行くことになった譲治は、植木屋の一間を借りて数日をそこで過ごすことに。ナオミは毎日海で遊び、譲治はそこから会社へ通う。しかしナオミはそこでも関や熊谷や浜田たちと遊び、その
現場
を譲治に見つかる。譲治は本当に怒ってナオミに「出ていけ！」と言い放つ。夏は終わり、譲治を離れたナオミには金もなく、もう関や浜口たちも相手にしない。宿なしの彼女に真剣な愛情を抱く者はいない。逆に熊谷からまともな生活をするよう諭され、ナオミはうらぶれた気持になり、結局譲治のところへ戻る。今は冷たくナオミを見る譲治に、涙を流し「何でもする、馬にでもなるから許して」と、四つんばいになるナオミだった―。
1949（昭和24）年公開の木村恵吾（1903-1986）監督、京マチ子（ナオミ）・宇野重吉（河合譲治）主演による「痴人の愛」（'49年／大映）で、木村恵吾監督は1960（昭和35）年にも叶順子（ナオミ）・船越英二（河合譲治）主演で「痴人の愛」（'60年／大映）を撮っています（この他に、1967（昭和42年）公開の増村保造監督、安田道代（ナオミ）・小沢昭一（河合譲治）主演の「痴人の愛」（'67年／大映）もある）。
原作は1925（大正14）年刊行の谷崎潤一郎（1886‐1965）の長編耽美小説で、主人公・河合譲治による、７年前（足かけ8年前）の数え年28歳でのナオミ（奈緒美、当時15歳）との出会いから32歳（ナオミ19歳）までの約５年間の回顧という形をとっていますが、映画では、譲治のナオミとの出会いの部分は飛ばして既に同棲生活をしているところから始まります。そこで、いきなり、スクーター買ってという原作に無い話が出てきて、大正末期の出来事ではなく、四半世紀後の映画製作時の"現代"に舞台が翻案されていることが分かります。 但し、原作のエピソードを現代に翻案しながらもほどよく織り込んでいて、原作の持ち味はある程度出ていたように思います。
また、宇野重吉、森雅之といった重鎮の中で、京マチ子が活き活きと演技しているのが印象に残ります（京マチ子は翌年、黒澤明監督の「羅生門」（'50年／大映）に出演し、以降、海外の映画祭で自らの主演作が次々と賞を獲ることになる）。
宇野重吉は当時35歳、京マチ子は当時25歳。主人公がナオミと初めて出会った時、ナオミは15歳だから、二人の出会いの部分をカットしたのは必然的措置と言えるかも。因みに原作でエピローグ的に語られる最終章では譲治は数えで36歳、ナオミは23歳となっていますが（これが原作における"現在"）、最後、譲治は会社を辞め、田舎の財産を売った金で横浜にナオミの希望通りの家を買い、もうナオミのすることに何も反対せず、ナオミの肉体の奴隷として生きていくことにする―という終わり方になっています。
これをこの通り映画化すると世間の批判を受けると思ったのか、映画ではラストでまるで「アリとキリギリス」のキリギリス状態になったナオミが譲治に許しを乞い、譲治は再びナオミを許すという終わり方になっています。そのため、女性の魔性に跪く男の惑乱と陶酔を描いたマゾヒズム文学としての原作の持ち味は、最後にかなり削がれたようにも思います。但し、それまでにとことんナオミのファム・ファタールぶりを描いているだけに、このラストを観て個人的には、また譲治はナオミに騙されたかなと思えなくもないです。だから、あくまで劇場公開のための表面的なアレンジであって、あまり結末の原作との違いのことは気にせずに観ればいいのかもしれません（そう思って評価は星半分オマケ）。
京マチ子（ナオミ）／宇野重吉（主人公・河合譲治）／森雅之（金持の息子・熊谷政太郎））
「痴人の愛」●制作年：1949年●監督：木村恵吾●脚本：木村恵吾／八田尚之●撮影：竹村康和●音楽：飯田三郎●原作：谷崎潤一郎●時間：89分●出演：宇
野重吉／京マチ子／森雅之／島崎溌／三井弘次／上田寛／菅井一郎／近衛敏明／清水将夫／北河内妙子／藤代鮎子／片川悦子／大美輝子／葛木香一／奈良岡朋子／原聖四郎／小柳圭子／牧竜介／小松みどり●公開：1949/10●配給：大映●最初に観た場所：神田・神保町シアター（09-01-17）（評価：★★★☆）
神保町シアター「本の街・神保町」文芸映画特集Vol.10「男優・森雅之」
